Kennen Sie den Unterschied einer Webseite, einer Website und einer Homepage?

95% der Besucher würden diese Frage vermutlich mit einem klaren JA beantworten und 90% davon vermutlich falsch liegen.

Der Hintergrund ist, dass die Begrifflichkeiten sehr oft falsch in der Werbung verwendet werden. STRATO sowie 1&1 bieten einen sogenannten Homepagebaukasten. Umgangssprachlich hat sich her für eine Webpräsenz der Begriff "Homepage" etabliert. Nimmt man das englische Wort Homepage wörtlich, kann man es wohl am besten mit Startseite übersetzen. Wenn Sie hier nun gesagt haben, dass eine Homepage eine ganze Webseite (Achtung, siehe unten) ist, haben Sie sich geirrt. Die Homepage ist die Startseite Ihres Internetauftritts!

Webseite vs. Website

Im Deutschen hat sich der Begriff Webseite eingebürgert und wird eigentlich von 95% aller Deutschen falsch verwendet. Mit dem Begriff Webseite ist nämlich keine komplette Webseite (Achtung!) gemeint, sondern lediglich eine Seite eines kompletten Webauftritts. Für den kompletten Internetauftritt gibt es nur einen richtigen Begriff, nämlich Website. Dieser Ausdruck bezeichnet den gesamten Webauftritt. Viele sagen dazu auch Webpräsenz oder Internetauftritt. Der Begriff Website bildet sich hier aus den 2 Worten "Web" (Kurzform von world wide web) und "Site"  (Ort, Stelle).

Kurzum

Die Homepage ist die Startseite Ihrer Website, die Webseite ist eine beliebige Unterseite Ihrer Website und die Website ist der komplette Internetauftritt. Wenn nun Kunden eine Homepage haben möchten, möchten Sie eigentlich eine Website. Viele möchten einen Internetaufttritt oder eine Internetpräsenz, was eigentlich auch eine Website ist. Uns ist das klar, vielen Kunden wiederum nicht. Für uns ist das aber kein Problem. Wir freuen uns mit Ihnen ihre Homepage, Webseite, oder Website umsetzen zu dürfen!